[Début page] [Accueil site] [Accueil IRE] Nous contacter
Septembre 2011
Chers amis,
Nous sommes très heureux de vous annoncer la parution du Tome 9 des
1989 : Satprem commence à écrire un avant-propos pour ses « Carnets », avant-propos qui se transformera en un livre, « La Révolte de la Terre » qui paraîtra aux éditions Robert Laffont début 1990. Cependant cette même année le perpétuel souci de Satprem, pour reprendre ses termes, de tenir des « annales » ( ! ) comme une mémoire des temps futurs ( ! ), offre à ses lecteurs ce volumineux tome 9 (544 pages).
« Si le travail au fond de la conscience du corps de Satprem continue d’être douloureux, il est aussi ponctué de phénomènes nouveaux :
C’était une sensation si… étonnante (on pourrait dire presque miraculeuse) après cette ferraille écrasée et déchirante… Je ne sais pas ce que cela veut dire. Est-ce un phénomène passager ? ou quoi ? Mais cela donnait une sensation si étonnante, ce dos gonflé et ces Masses qui flottaient et ondulaient à travers le dos au lieu de l’écraser et le déchirer… Vraiment je ne sais pas à quoi attribuer cela ni ce qui a déclenché cela.
Et l’avancée se fait au point qu’il déclare dans une conversation avec Sujata :
[…] Je ne suis même pas au bord : je suis d’un autre côté. Et comment j’ai un pied de ce côté-ci, c’est ça qui est extraordinaire. […]
Alors cela veut dire quoi ? Cela veut dire que l’autre côté rentre ici.
Nous venons également d’éditer le volume 8 des enregistrements de l’Agenda de Mère sur support CD audio (21 CDs).
Nous en profitons pour annoncer que Maël Ettori, qui est en charge du travail du son et de fabrication audio à l’Institut depuis de très longues années, vient d’éditer un CD intitulé « Une Vie nouvelle » de sa musique personnelle profonde et gracieuse.
Réimpressions : au début de l’année 2010, nous avons procédé à la réimpression des volumes 1 et 13 de l’Agenda de Mère, et nous avons aussi le plaisir de vous annoncer que la nouvelle impression du volume 10 est désormais disponible.
En langue anglaise, le quatrième et dernier volume de Sri Aurobindo to Dilip (1938-1950) vient de paraître, coédité par Mira Aditi en Inde. Sri Aurobindo continue d’entretenir sa correspondance avec son « fils » favori à travers les difficiles années de guerre, trouvant toujours du temps à lui consacrer bien que, comme nous le savons, vivant retiré pour se consacrer à son « vrai travail ».
Enfin, nous sommes heureux de vous annoncer la parution toute récente au Brésil de la traduction en portugais de Sri Aurobindo ou l’Aventure de la Conscience, aux Éditions Perspectiva. Il s’agit du premier livre de Satprem édité dans ce pays. Et en Russie, l’Institut de Recherches Évolutives russe, « Mirra », a achevé il y a quelques mois la traduction et l’édition de l’Agenda de Mère avec la récente parution du volume 13.
En restant toujours à votre disposition, avec toutes nos amitiés,
Pour l'Institut,
Françoise Joos
[Début page] [Accueil site] [Accueil IRE] Nous contacter